yonotown - Học tiếng Nhật chuẩn từ người Nhật

Tôi(yonotown) sống ở Nhật Bản. Tôi thực sự muốn giúp người Việt Nam học tiếng Nhật.

【Đoạn văn】どのくらい長くベトナム語を勉強していますか?Bạn học tiếng Việt bao lâu rồi?

f:id:yonotownvn:20170727053309p:plain

Bạn học tiếng Việt bao lâu rồi?
How long have you been learning Vietnamese?
どのくらい長(なが)くベトナム語を勉強(べんきょう)していますか?

Tôi đã học tiếng Việt được khoảng 2 tháng.
Được 2 tháng rồi.
It's been 2 months.
2ヶ月間です。

Bạn đã đến việt nam bao giờ chưa?
Have you ever been to Vietnam?
ベトナムに行(い)ったことがありますか?

Tại sao bạn học tiếng VIệt?
Why do you study Vietnamese?
なぜベトナム語を勉強するのですか?

Bạn học tiếng việt để làm gì?
What do you learn Vietnamese for?
何(なん)のためにベトナム語を勉強するのですか?

Tôi yêu Việt Nam.
I love Vietnam.
私(わたし)はベトナムが大好(だいす)きです。

Tôi có nhiều người bạn Việt Nam.
I have many Vietnamese friends.
私にはたくさんのベトナム人の友達(ともだち)がいます。

Bạn sống ở đâu vậy?
Where do you live in?
どこに住(す)んでいますか?

Bây giờ bạn đang ở đâu?
Where are you now?
今(いま)、どこにいますか?

Hãy gọi tôi là Hiro.
Hiroと呼んでください。

Tôi không phải là giáo viên.
I am not a teacher.
私は先生(せんせい)ではありません。

Tiếng Việt khó.
Vietnamese is difficult.
ベトナム語は難(むずか)しいです。

Tiếng Việt khó phát âm.
Vietnamese pronunciation is difficult.
ベトナム語の発音(はつおん)は難しいです。

Tôi không nói được tiếng Anh.
I do not speak English.
私は英語(えいご)を話(はな)しません。

Tôi không thể nói tiếng Anh.
I cannot speak English.
私は英語が話せません。

Công việc của bạn là gì?
What is your job?
あなたの仕事(しごと)は何ですか?

xuất nhập khẩu
import-export
輸出・輸入(ゆしゅつ・ゆにゅう)

Công việc của tôi làm về xuất nhập khẩu.
私の仕事は、輸出・輸入です。

Tôi có thể giúp.
I can help.
私は助(たす)けられます。

Tôi có thể giúp bạn.
I can help you.
私はあなたを助けられます。

Đúng rồi.
その通(とお)りです。

Tôi hiểu.
I understand.
理解(りかい)しました。

Tôi hiểu rồi.
I see.
なるほど。


Follow yonotown!

Facebook

Xin vui lòng thích trang facebook của tôi!

YouTube

www.youtube.com

Nếu bạn thích clip này, xin vui lòng giúp đỡ bằng cách bấm Đăng Ký nhé.

Instagram

www.instagram.com

Hãy follow Instagram của tôi nhé!
Tôi sẽ post những gì đang xảy ra ở Nhật để các bạn có thể theo dõi.